Candy begann mit dem Schulbesuch - erste Lektion gefiel ihr sehr. Sie ist gelehrsam und schnell dazugelernt was ihre Schulkameraden können schon. Leider, hier ist ganz schlechtes Wetter in letzter Zeit  und Candy befürchtet, dass nächste Lektion wird verregnet :-(.

Candy začala se školní docházkou - první lekce se jí zamlouvala a rychle pochopila všechno, co již její spolužáci umějí. Bohužel, tady je v poslední době  docela špatné počasí a Candy se obává, že její příští lekce bude pokažená deštěm :-(.

Corbusier und Artebello Bohemia Hill sind wie zwei Brüder, wenn auch haben andere Eltern (Artebello ist Sohn von California und Abax). Cori und Arté haben die gleiche Besitzerin und sind zusammen sehr glücklich. Cori hat sich daran gewöhnt, Arté ist guter Lehrer und rechter Freund!

Corbusier a Artebello Bohemia Hill jsou jako dva bratři, i když mají jiné rodiče (Artebello je syn Kalinky a Abaxe). Cori a Arté mají stejnou majitelku a jsou spolu velice šťastní. Cori si rychle zvykl, Arté je výborný učitel a správný kamarád!

Ich sehe, Zorrah ist schon gross sowie Buffy und sie sind ganz müde (siehe Fotos unten). Sie haben bestimmt einen Haufen Arbeit, dann muss man ordentlich ruhen, das kenne ich sehr gut... Zorrah ist auch gelehrsam, sie kann perfekt  "sit"! Ihre Besitzerin Zandra ist stolz und liebt Zorrah seeeehr. Meine Leute und Rudel grüssen alle Parkers nach Kalifornien!

Jak vidím, Zorrah už je velká jako Buffy a jsou obě docela unavené (viz další fotografie). Určitě mají hromadu práce a to se pak musí pořádně odpočívat, to znám velice dobře... Zorrah je také velice učenlivá, perfektně zvládá "sedni"! Její majitelka Zandra je na ni pyšná a miluje ji převelice. Mí lidé a celá smečka posílají pozdravy Parkerům do Kalifornie!

Czari ist ein schönes Mädchen, nicht wahr - besichtigt ihr alle Fotos. Sie ist sehr ähnlich wie Candy, auch mit einem Appel... Annelies schreibt so wörtlich: "Sie kommt oft wenn ich sie rufe aber auch oft nicht" :-). Es kennen meine Leute seeeeehr gut...

Czari je krásné děvče, nemyslíte, prohlédněte si všechny fotografie. Velice se podobá Candy a podobně je na tom i s poslušností... Annelies píše doslova: "Když ji zavolám, často přijde, ale často také ne" :-). To mí lidé znají moooooc dobře...

Wie wisst ihr, Oiva lebt in Finland, jetzt haben wir neue Fotos. Seine Besitzer sind sehr zufrieden mit ihm, sie sagen wörtlich: "Oiva ist superhund!". Er wächst, isst gut (liebt Fleisch und Käse) und ist unter die Leute sehr populär; kurz und gut: Oiva ist Macher!

Jak víte, Oiva žije ve Finsku, máme jeho nové fotografie. Majitelé jsou s ním velice spokojeni, říkají doslova: "Oiva je superpes!". Roste, dobře jí (miluje maso a sýr) a je mezi lidmi velmi populární; zkrátka a dobře: Oiva je šikovný chlapík!